Abattre

   Mouvement d'un navire à voile dont la proue s'éloigne du lit du vent, et se rapproche du vent arrière en faisant une abattée.

Abordage

   1 - Combat corps à corps pour la conquête du navire. 
   2 - Collision entre un navire et un autre bâtiment, ou tout autre objet  

flottant ou non.

Aborder de long en long

   Attaquer un navire par le côté, y jeter des grappins.

Accoster

   Placer un bâtiment le long d'un quai ou le long d'un autre navire.

Acculé (e)

S'emploie pour désigner le mouvement brusque vers l'arrière d'un bateau frappé par la mer.

Adonner 

  Le vent adonne quand il tourne dans un sens favorable à la marche et permet de lofer.

Affalé

   Se dit d'un navire qui est poussé à la côte sans pouvoir s'en éloigner, en fonction de sa position par rapport à cette côte et au vent.

Affaler

   1. Laisser descendre une voile par son poids
   2. s'affaler : être entraîné trop près de la côte

Affourcher

   Mouiller deux ancres en V sur l'avant, leurs chaînes respectives faisant un angle d'environ 60 degrés (120° maxi). Le but est de sécuriser le mouillage et de diminuer le secteur d'évitage du voilier.

Affranchir

   Épuiser l'eau de la cale d'un navire au moyen d'une pompe. On affranchit une voie d'eau lorsqu'on retire l'eau du navire plus rapidement qu'elle n'y pénètre.

Allures 

   Routes par rapport au vent

Amariner

   Amariner un bâtiment ennemi, c'est envoyer à son bord une partie de l'équipage pour en prendre possession. Amariner un équipage, c'est l'habituer à la mer.

Amarrage

   Action d'amarrer

Amarres

   Chaînes ou cordages servant à tenir le navire le long du quai.

Amateloter

   Partager un hamac, à tour de rôle, avec un autre matelot, faute de place.

Amener

   Abaisser - Faire descendre.

Amer  

   Tout objet fixe et très visible servant de repère pour la navigation

Amure

    Cordage qui retient le coin inférieur d'une voile. (changer d'amure, cf. virer)

Amure

   Le côté du bateau d’où vient le vent (bâbord ou tribord)

Reprendre les amures en l'autre bord

   Changer la route, et présenter l'autre côté du vaisseau au vent.

Ancre flottante

   Cône (d'environ 1 mètre de long ouvert par un anneau métallique de 0,50 mètre de diamètre) en toile résistante relié à un câblot et filé dans le mauvais temps pour ralentir et stabiliser le voilier.

Aperçu

   Pavillon signal que l'on hisse pour indiquer que l'on a compris un signal.

Apiquer

   Incliner les vergues dans leur plan vertical grâce aux balancines.

Appel

   Direction d'un cordage, de la chaîne de l'ancre

Appuyer

   Haler, raidir un cordage pour soutenir ou fixer l'objet auquel il aboutit. Appuyer  un signal, c'est l'accompagner d'un signal sonore pour attirer l'attention. Appuyer la chasse : poursuivre obstinément.

Arborer

   Arborer un pavillon, c'est le hisser au mât.

Ardent 

   Tendance naturelle du bateau à aller vers le vent

Armer

   Armer un navire : le munir de son armement.

Arraisonner

   Arraisonner un navire c'est le questionner sur son chargement, sa destination.

Arrivée

   Mouvement que fait le navire quand il s'éloigne du lit du vent pour recevoir le vent plus de l'arrière. Syn. : "abattée". Contraire : "auloffée".

Arriver (laisser) Arriver

    Manœuvre par les voiles et le gouvernail de façon à écarter la proue de l'origine du vent.

Arrondir

   Passer au large d'un cap pour éviter les dangers qui le débordent.

A sec de toile  

   Sans aucune voile établie

Arriver sur un vaisseau

   C'est aller à lui en obéissant au vent, ou en mettant vent en poupe.

Artimon

   Mât arrière d'un voilier à trois mâts ou davantage

Atterrer

Atterrage

   Endroit où l'on vient reconnaître la terre en revenant de quelque voyage. Voisinage d'une côte, d'un port

Atterrir

Atterrissage

   Action d'atterrir.

Attrapes

   Ou « Saisines » sont les cordages servant à arrimer le fret. Attention, un fret mal arrimé peut causer des problèmes.

Auloffée

   Écart de route de courte durée conduisant le voilier vers le lit du vent suite à une vague, une risée ou une action volontaire sur la barre. Un bateau trop ardent ou mal équilibré peut subir de fréquentes aulofées. On dit qu'il part au lof. Contraire : abattée.

Aussière

   Très fort cordage servant à remorquer, haler ou amarrer un navire

Au vent

   Se dit de quelque chose qui se trouve, par rapport à un navire, du côté d’où souffle le vent.

Aveugler

   Une voie d'eau : obstruer avec des moyens de fortune

Aviso

   Petit bâtiment destine a porter des ordres ou des avis.

Avitailler

   Préparer un navire pour son appareillage (agrès, apparaux et vivres) : l'avitaillement.